Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Fashion]

- Stile lanciato da Christian Dior nel 1947, a Parigi. A definire "New Look" la prima collezione del celebre sarto francese è stata Carmel Snow, giornalista della rivista americana Harper's Bazaar, per sottolineare la carica di novità che portava con sè. La Seconda Guerra Mondiale è appena finita e dopo anni di sofferenza e di rinunce Parigi ha ancora più voglia di moda e di lusso. In tempi in cui i tessuti sono un bene prezioso cosa c'è di più lussuoso di una gonna che ne impiega più di 40 metri? Le gonne a corolla piacciono moltissimo, come le giacchine strizzate in vita. Una nuova linea che cancella, a colpi di sottogonna ciò che le donne avevano conquistato negli Anni Ruggenti: la libertà di movimento. Il corpo è di nuovo imprigionato nelle stecche, questa volta della guêpière. La femminilità ritrovata s'ispira ad archetipi estetici collettivi, ed ecco gonnelle vaporose e fruscianti che sfiorano la caviglia, corsetti a balconcino e scarpette in raso dal tacco a spillo. Un abito "New Look" poteva pesare più di 5 chili. Questo stile, non senza le prevedibili critiche, riscuote un successo internazionale e continuerà sino alla metà degli anni '50, stabilendo una volta per tutte il concetto di donna-oggetto

Translated by: SONIA PERFETTI

Translated in 7 languages

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: